Subcribe to our RSS feeds Join Us on Facebook Follow us on Twitter Add to Circles

About

ভূমিকা

ভূমিকা

উপস্থাপনায়

উপস্থাপনায় সোমনাথ, নির্জন, সৌরদীপ, পরাগ ও প্রসেনজিৎ
সবশেষে হাসেন বৃদ্ধ মেমিল বইটির প্রচ্ছদ পরিমার্জন করে একটি ফ্ল্যাপ যোগ করা হল ।। পূর্বক্ষণ - ইভান তুর্গেনেভ বইটির ডাস্ট জ্যাকেট যোগ করা হল ।। বেলকিনের গল্প - আলেক্সান্দ্র পুশকিন বইটির ডাস্ট জ্যাকেট যোগ করা হল ।। ছবিতে ছবিতে গল্প বইটির বাদ যাওয়া দুটি পাতা যোগ করা হল ।। ইস্পাত ২য় খণ্ড বইটিতে যোগ করা হল বাদ পড়ে যাওয়া ১৯৫ পাতাটি ।।

Random Posts

Mr. Arun Som's request

Mr. Arun Som's request

ঘোষণা

১লা জানুয়ারি, ২০১৬ থেকে আবার এই ব্লগের সমস্ত বই সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হল। একান্ত চেনা সোভিয়েত বইপ্রেমীদের মধ্যে নিরাপদ বন্টনের জন্য দাদুর দস্তানা নামে যে আলাদা গ্রুপ তৈরি করা হয়েছিল তারও আর কোনো প্রয়োজন থাকছে না, আপাতত। এই ব্লগের নাম, লিংক, বই যেখানে খুশি শেয়ার করুন, খুশিই হব। শুধু মনে রাখবেন, বইগুলো তৈরির পিছনে যাদের নিষ্ঠা-শ্রম-সময়-স্বেদ-ভালোবাসা রয়েছে তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা স্বীকারও একই সঙ্গে করবেন। যিনি বই ধার দিলেন, যিনি স্ক্যান করলেন, যিনি প্রসেস করলেন তাদের নাম উল্লেখ না করে, আমাদের ব্লগের নাম উল্লেখ না করে বইগুলো নিজেদের কৃতিত্ব বলে দাবি করলে আবার বিধি নিষেধের আড়ালে চলে যাবে সকলের প্রিয় এই বইগুলো ও ভবিষ্যতে লভ্য সমাধিক বাংলা সোভিয়েত বই।

শিশুপাঠ্য ছবির বইগুলো রঙিন প্রিন্ট নিয়ে আপনার বাড়ির বা পরিচিত বাচ্চাদের হাতে দিলে আমাদের প্রয়াস সার্থক হবে। ডাউনলোডের আগে পরে ব্লগের পোস্টে মন্তব্য করলে আমরা উৎসাহ পাবো।

অঙ্কের খেলা - ইয়াকভ পেরেলমান (অনু: বিমলেন্দু সেনগুপ্ত)





অনুবাদ : বিমলেন্দু সেনগুপ্ত
সম্পাদনা: দ্বিজেন শর্মা
অঙ্গসজ্জা: ভ. করল্‌কোভ

প্রকাশনা : প্রগতি প্রকাশন (সোভিয়েত ইউনিয়নে মুদ্রিত) 
প্রকাশকাল : ১৯৮৪

* * * * *
এই পুস্তকটির বিশেষত্ব হল, আমাদের স্বেচ্ছাসেবক নির্জন সেন এটিকে বিশেষভাবে প্রসেস করেছেন। বইটির রঙিন ছবিগুলিকে তিনি সাধারণ না রেখে 'ইনডেক্স কালার' হিসেবে রেখেছেন। ফলে এত রঙিন ছবি থাকা সত্ত্বেও বইটির আয়তন ১২০মে.বা. না হয়ে মাত্র ৩৩ মে.বা. হয়েছে। ইবুক প্রসেস করার এক নতুন দিশা দেখালেন তিনি।

শুধু তা-ই নয়, অন্যান্য বইগুলির মতো এই বইটির সূচিপত্রের প্রতিটি বিষয়কে তিনি হাইপারলিঙ্কযুক্ত করেছেন। এমনকি, অত্যন্ত পরিশ্রম করে প্রতিটি বিষয়ের বাংলা বুকমার্কও তৈরি করে দিয়েছেন পিডিএফে। সবকিছুই আপনাদের জন্য, বিনামূল্যে।
* * * * *



পৃষ্ঠা সংখ্যা : ২১৪
  আয়তন : ৩৩ মে. বা.



কৃতজ্ঞতা স্বীকার 
ধার দিয়েছেন : সমীর রায়
স্ক্যান করেছেন : প্রসেনজিৎ
প্রসেস এবং হাইপারলিঙ্ক ও বুকমার্ক তৈরি করেছেন : নির্জন সেন

9 comments:

Anonymous said...

নির্জন সেন জিন্দাবাদ .............. গরিবের সংসার ............ আর ................. মুদ্রাস্ফীতি এর যুগে
কম আয়তনের .......... বই এর খুব প্রয়োজন ........... তা হলে কিছুটা সামঞ্জস্য থাকে
ব্লগের বন্ধুদের অভিনন্দন ........... কিছু মানুষকে .....আমি জানি .আশাকরি তাদের সচক্ষে দেখতে পারবো
খুব তাড়াতাড়ি .....দুম পটাস

Johirul Islam said...

To understand index color:
http://www.pcmag.com/encyclopedia/term/44894/indexed-color
To Convert to indexed color:
http://www.underwaterphotography.com/photoshop/photoshop/help.html

Nirjon Sen said...

Thank you for help - NIRJON

Forid Aktar Porag said...
This comment has been removed by the author.
Forid Aktar Porag said...

প্রসেস এবং হাইপারলিঙ্ক ও বুকর্মাক তৈরির জন্য নির্জনকে অনেক অনেক শুভেচ্ছা। এ কাজটি ব্লগে নতুন মাত্রা যোগ করেছে।

sahasradhara said...

'Byaktitwer Unmesh' (Valeria Mukhina) (Progoti), 'Ora-o Kotha Bole' (Uri Dmitriyev) (Raduga), 'Jol Kyano Veja' ( (Mylen Konstantinovosky) (Raduga) -- 3-ti Boi ki peye Gyachhen? Janaben. Aapnader pobitro hate tule dite chai. 'Anker Majik' to ese-i gyachhe. Boita dorkar hole aapnader collection-e diye dite chai. Aamar No. 9831496960. Phone korun kindly.

Nirjon Sen said...

আমার মনে হয় ফোন নম্বর টম্বর ইমেলে জানানোই ভাল, নাকি? তাছাড়া ইমেল করলে চট করে চোখেও পড়ে। নইলে এরকম কমেন্ট কি নিয়মিত অ্যাডমিনরা চেক করেন? জানিনা।

Abhik Sengupta said...

অনেক ধন্যবাদ । একটি দারুণ প্রচেষ্টা ।

Asif Ajrof said...

এই বইটা আমার কাছে হার্ড কপি আছে। তবে সেটা সোভিয়েত থেকে প্রকাশিত নয়। তাই এটা আবার ডাউনলোড করে নিলাম।

Navigator